Anoche recibí una carta de Paulo Coehlo a raíz de la agria polémica desatada entre su persona, el diario Periodista Digital y este blog. Reproduzco la misiva tal cual, con la confianza de que Periodista Digital se haga eco de la misma ya que es completamente verdadera:
Señor Jose A. Pérez y lectores del blog Mi Mesa Cojea:
Ante la polémica desatada por mi cuento titulado El pastor y el camello, quiero manifestar lo siguiente:
1. Que yo, Paulo Coehlo soy el único autor de la narración. La declaración de Jose A. Pérez respecto a su autoría es, por tanto, completamente falsa.
2. Que Periodista Digital tiene razón no sólo en esto, sino en todo lo que dice. Periodista Digital contiene siempre la verdad, incluso cuando parece una mierda estúpida copiada de un blog cualquiera de Internet.
3. Que el concepto de plagio es libre. Por ejemplo, si Periodista Digital publica el contenido de una entrada de un blog con puntos y comas no es plagio. Pero si me plagian a mí, sí.
4. Que el autor de el blog titulado Mi Mesa Cojea es un sucio comunista, sin un ápice de inteligencia emocional, que sólo busca sembrar el caos y la confusión entre la sociedad española. Además de apoyar el plagio, apoya el aborto, el laicismo y el sexo desenfrenado sin mayores consecuencias a la mañana siguiente.
5. Que, al contrario de lo que sugieren ciertos comentaristas de tan despreciable blog, practicar el coito con un camello es completamente legítimo siempre que uno ame sinceramente al animal.
Sin otro particular, se despide
Paulo Coehlo,
escritor estrella sumamente equilibrado.
118 comentarios:
Sembrar más caos, más confusión a la vez que se hace apología del sexo desenfrenado entre la sociedad española me parece una tarea de lo más necesaria e interesante, por imposible
y las risas que nos echamos gracias a Periodista Digital, Intereconomia, ect... ? como humoristas no tienen precio
esto ha sido mas patético todavía que lo de la becaria de wyoming XD
Que grande, la que has liado, Jose.
Sigue así, y que ellos sigan tan mal.
Paulo Coehlo, que sepas que has perdido un camello...
Pues no dudes que se hara eco de ella y la presentara esta carta como verdadera, ya sabes como funciona la cosa.....
Alfonso Rojo, entre tanto plato y plato, no le da tiempo a escribir en su periodico, no creo haber visto casi nada firmado por el y mucho menos comprobar que las noticias sean verdaderas, eso no entra en su etica, solo una noticia al dia nueva copiada de algun sitio y las demas venga erre que erre.....ya sabes
Claro, acabo de caer porque te permites remarcalar como verdadera... porque es de Paulo Coehlo, no de Paulo Coelho.
j*der, parece que te la haya escrito "El Jueves", es que es alucinante...
[Risa]
sabes que es lo que más me fastidia, que acá en méxico no encuentro un hombre como tu de mi edad para casarme con él jajaja, saludos!
Has perdido una investigación periodística.
Bueno, o a lo mejor la has ganado, espérate a que sea mediodía...
Joder nen, acabo de despertar a medio bloque de una risotada. Eres la polla jajajajajaja.
José A. Pérez, está bien que ridiculices a Periodista Digital o a quien quieras, pero al menos antes aprende a escribir.
"de el blog" es incorrecto en español. Se dice "del blog", a ver si aprendemos a escribir. Y no me vengas con el rollo de que ha sido una errata porque no cuela.
Momentazos vespertinos.
apoyar el plagio y el aborto es lo mas
Me parece que has perdido a Paulo Coelho como lector (que, fíjate, es casi un honor)
Anónimo de las 7:55, la lengua nativa de Paulo Coehlo no es el castellano, así que es comprensible y disculpable que haya cometido ese pequeño error gramatical, o quizá sea un error de traducción.
Esa apostilla que has añadido a la carta de Coehlo: "escritor estrella sumamente equilibrado", no te hace ningún bien. Precisamente gracias a su equilibrio emocional y su buen talante te has librado de un buen problemón. Si hubieras intentando plagiar a Javier Marías, ahora estarías echando los hígados por la boca.
Yo he leído el original portugués del relato y, con la traducción chapucera que lo publicaste, pierde mucho.
Como dije yo ayer y confirma hoy mismo el propio Coehlo: es un relato de amor y no de sexo.
Para empezar la foto que han publicado en diario digital es un dromedario no un camello, los segundos se caracterizan por tener 2 jorobas...
Y la foto del tio ese no es Paulo cohello es un camello...
Los comentarios a esta noticia han sido deshabilitados por su autor
¡Qué satisfacción encontrarme con esto! Paulo Coehlo y Periodista Digital son mis lecturas de cabecera.
ostia, qué fuerte. esta sí que es de verdad: tiene la caligrafía del auténtico coelho!
¿Y, ahora que se ha descubierto el pastel, te vas a ir de rositas sin tan siquiera una disculpa y limitándote a publicar el desmentido de Coehlo?
Sr. Jose A. Pérez, en mi instituto, en Educación para la Ciudadanía estamos analizando este delicioso relato y a mí, como delegado de curso, se me ha ocurrido que sería una excelente idea si usted nos pudiera poner en contacto con Paulo Coehlo para hacerle una entrevista o incluso invitarle al instituto para que nos hiciera una lectura de este relato.
eres un crack tio, mis hormonas resacosas se refrescan con tu blog, gracias.
Deberías añadir un emoticono de una carita guiñando un ojo en estos casos. Si no ven eso, se seguirán "creyendo" todo (en todo se incluye que el hombre llegó a la luna o que no pasa nada si respondes afirmativamente a la pregunta de una mujer sobre si ha engordado un poco). Aunque a lo mejor en ese caso el titular en PD hubiera sido "Paulo Coelho se reinventa y utiliza emoticonos en sus cuentos 2.0"...
Jose, me han soplado que van a detener a tu camello. Hoy no pases, repito, no pases por el bar Faisán.
Has perdido un alquimista
Eres un sucio comunista, así que báñate, tío. Y aféitate esas barbas, que no eres Hemingway.
Has perdido un hombre lija …
¿Quién demontres es Paulo Coehlo? ¿Y cuál es su relación con Paulo Coelho?
@Belén: Creo que es el nombre del camello..
Si te ha llamado comunista deberías empezar a planear la venganza. No hay nada peor que ser un sucio comunista, ¿a qué no?
Que lengua viperina tienes, cabrón (desde el cariño).
Echa más leña al fuego... Esto tiene toda la pinta de ir a trascender a los medios (a los de verdad, me refiero) más tarde o más temprano. No sé hasta qué punto podrán tirar del asunto los abogados de Coehlo.
Eso sí, el relato es cojonudo.
Estas cosas me alegran el día
Sería de muy mal gusto si fuera del Coelho. La iniciativa ha estado graciosa.
Ay que me descojono vivo XDDD
hay gente que no la va a entender... o les haces que masquen el bolo alimenticio o se lo van a tragar tal cual... xD
jajajajajaja estoy llorando de la risa jajjajajaj
# turistaentupelo: y si cuehla, cuehla...
Paulo, has perdido un Coelho
La estás liando pardísima.
Jajajajajajajaja!!!!
Estoo, yo no es por meter cizaña pero en realidad el texto original del camello y el ojete, se dice por nuestro mundillo literato que es de la periodista Colombina Gloria Hurtado que ya hace tiempo demandó a Coelho por plagio.
http://www.diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=202729
Con lo cual, tu supuestamente has plagiado un texto que Coelho supuestmente había plagiado de esta Comloboseñora y que Perdigones digital ha reproducido con tanto acierto y maestría.
Una conspiración judeo masónica con apoyos comunistas.
Mal asunto.
Has ganado un sexo desenfrenado sin mayores consecuencias a la mañana siguiente cuando tú quieras, ladrón.
Grandioso. Paulo Coehlo es un tío consecuente. Coelho no dice ni pío. En Periodista Digital ahora quieren plagiar a Gracia Márquez y a Bargas Yosa.
Turista,lástima pues descubriste que la carta es falsa, seguro que Rojo no había caído. Genial José A. Pérez
Teresa
Es verdad que "de el blog" es un fallo que demuestra que usted desconoce la existencia de los artículos "al" y "del". Me sorprende que le dejen escribir en un periódico.
La carcajada que he soltado- café con leche por la nariz incluido- por lo de "sumamente equilibrado", ha provocado que mi gata saltara tres metros sobre el sofá donde,hasta el momento fatal, dormía plácidamente.
Eres hilarante.
Por cierto.
No hay cojones a enviar el cuento al verdadero Paulo Coelho.
Ahi te dejo el mail...
paulo@paulocoelho.com.br
Si contesta haznoslo saber
Los escritores onanistas se pasan el día encerrados en el baño haciéndose plagios.
Hola, soy el camello de la noticia. Lamento mi repentina famosidad pero tengo que decir dos cosas:
1. Canalla, aún estoy esperando que me llames después de lo del otro día.
2. No te preocupes por lo de las últimas rulas. Invita la casa. ;Dç
No sé cómo has conseguido que, aunque pongas en negrita ''completamente verdadera'', no termine de creerlo.
La sensación de que siempre nos andas tomando el pelo es taaaan poderosa.
Aún así, me ha encantado.
Enorme
Envió la carta con hipervínculos y todo? Madre el Coelho, que grande es el tipo. La carta demuestra el típico punto de vista de cualquier intelectual brasileño. Saludos.
En tu sitio te han puesto, José Antonio ;-) (me encanta este blog).
Dios, que partidón, tu blog es un buen lugar para partirse el culo un buen rato.
Vaya gilipollas los del PePeriodistaDigital.
jajajaja impresionante aunque verdaderamente lo mejor es pensar en el morbo ese de que existan comentarios de peña que realmente cree lo que dicen JAJAJAJA
me meo.
No creo que nadie que suela leerte crea que eres comunista, pero lo repites muchas veces, imagino que te hace sentir bien.
paulo@paulocoelho.com.br
Alguien tendría que crear una plataforma 2.0 para que Jose tenga sexo desenfrenado 2.0
El guerrero de la luz no teme a nada ,se sabe con elcorazon limpio y las mejores intenciones y no duda en sodomizar al camello que desee
Pues yo ya me follaba a más de uno de mis camellos. Y varias veces.
JA, JA, JA, a mi los que más me gustan son los que creen que el cuento lo has escrito tu... JA, JA, JA
No hay güebos de plagiar a Ramoncín.. Y mucho menos a meterse con él!
Cobarde!
Yo tuve la poca fortuna de trabajar de becario para Periodista Digital, esa publicación de tamaña categoría, que será recordada en los anales de la historia del periodismo por su saber hacer y su profesionalidad.
Has perdido un periodista digital más! xD
Bravo Jose...digo Paulo...digo...Alfonso Rojo...digo...Ana Rosa..
Viva la fauna!!!
Joder, la gente se lo cree o te estan siguiendo mucho el rollo?, tu tambien eres un cabron ahi jugando a despistar
paulo@paulocoelho.com.br
Alfonso Rojo ha pedido que le escribas más cosas de este tipo, que tu sueldo de negro le sale más a cuenta que un becario.
¡¡Traidor!!
Yo ya no sé de quién fiarme...
Paulo Coehlo cojea.
Hola, soy nueva en este blog.
Mi novio tiene gripe A.
- ¿Podría contagiarme si me trago su semen?
- ¿Y si no lo trago y lo escupo después de hacer gargaras ?
No hay ninguna duda de que la carta es original... se aprecia la humildad característica de Coelho en su firma ¬¬
Con lo de practicar sexo desenfrenado sin compromiso... ¿se refería a sin compromiso por su parte o por la del camello?
Anómina, lo de la gripe A sabemos que es un falacia enorme.
Bajo esta premisa te recomiendo: chupa, traga y no rechistes.
Como toda una dama.
Se la has colado a meneame donde enviaron tu entrada como si fuera real, que se jodan y felicidades, malditos sensacionalistas.
Dudo que Paulo Coelho lea este blog.
No, no lo hace.
i lol'd
Cuando Paulo Coelho se despertó, Alfonso Rojo todavía seguía allí...
Has perdido un camello.
Muy bueno!
Por cierto, se escribe Coelho, no Coehlo ;)
Has perdido un Paulo Coehlo.
Como veo que muy pocos aciertan a escribir su nombre correctamente, lo mejor para que no hagáis más el ridículo es que lo escribáis en castellano, esto es: Pablo Camello.
jajajaja!!! Maldito genio!!!!!
Ya me habían informado de que Coehlo había renunciado a denunciarte por plagio, por eso me sorprende que ahora haya hecho este movimiento de darte publicidad enviándote esa carta.
Si le metes el martillo y te da una coz, has perdido un comunista.
Bonito blog made for meneame
Este blog es demasiado bueno para ser verdad. Mil gracias tío.
@Alberto, lo ha hecho aposta, eres un cretino.
Pero lo mas increible es que hay gente que se ha creído toda esta basura, considero que Paulo, aunque un gran escritor y con obras muy recomendables, vive en otro planeta. Alejado de la realidad ¿para que preocuparse de cuentos sobre camellos enculados por pastores rijosos?
Es que hay gente con mucho tiempo libre.
Que el Rey de los Cielos (Elvis) bendiga al tiempo libre.
Hay que ser cantamañanas... ¿Era éste el que se jactaba de haber ganado tanto dinero que si tuviera varias vidas no tendría necesidad de pegar sello en ninguna de ellas?
¿Algun osado que le mande el cuento al verdadero paulo coelho?
paulo@paulocoelho.com.br
No hay bemoles...
Libertad, liberta, sin ira libertad... digital para plagiar.
coelho y ramoncín -- pedazo nombre para un dúo (de Telefónica)
Que buenas risas nos echamos gracias a ellos
Parece que al final este incidente se ha saldado con bajas menores. Hasta el momento tan sólo ha sido despedido un ejecutivo de una importante editorial española. Pero algunos se lo pensarán dos veces antes de volver a pergeñar un complot semejante.
Maldita sea Harrelson, ¡deje de hablar como uno jodido doblador de películas!
Aquí lo que hay es una gran intriga peridística sólo comparable a "Todos los hombres del presidente"... Tú eres Dustin Hoffman, claro, no llegas a Robert Redford.
paulo coelho es un camelho
Sois todos unos putos cabronazos
que os folhe un camelho
Los camellos también tienen derecho a ser amados :(
Los amados también tienen derecho a ser camellos :)
Pobre camello nooooooo!!!
Blablabla camelloh, jajaja me mondo un blablabla...
¡Ay que me blablabla!, manda la puta carta al/del/ (and other invited contractions /y otras contracciones invitadas) a blablablacoehlo...!
¡Ah!
Has blablabla un blablaba (de un sucísimo rojo).
Moraleja: quien con camellos se acuesta, no pasa sed.
PS: no te joroba!!
A todo esto y sin venir a cuento.
¿Para cuando una entrevista exclulsiva con Federico Jimenez Losantos?
Seguro que es hasta interesante
apoyo la moción del anterior anónimo
entrevista a Fede, YA!!!
Pues que gracia tendría que Pablito cangelo te pusiese una denuncia por suplantación de identidad y otra a los de libertad digital por gilipollas.
¿ Quien es mas estúpido, el que copia las estupideces de alguien, sin citarlo, o el qué escribe estupideces sobre un estúpido ?.
Jajajaja
es gradísimo!
Cómo te gusta el barro... y qué bien te mueves en él, jajaja
José Antonio Pérez... ¿Ya estamos otra vez con lo mismo?. Ahora una denuncia, prensa sensacionalista, mails de abogados amenazantes. Creo que estoy teniendo un "Dejaviú"
Se han acojonao' hasta en Australia. Con tus textos subversivos ibas a incitar a las aberraciones más intragables (no vale hacer chiste...o sí):
http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Australia/ejecuta/6000/camellos/salvajes/elpepusoc/20091127elpepusoc_2/Tes
Como pseudo escritora que soy y tan pocas cosas publicadas con mi nombre en un libro, afirmo: que el señor Coehlo tiene en todos los puntos de su carta una razón absoluta. Sobre todo en lo del plagio, que el se toma éstas cosas muy en serio.
Saludos, sucio comunista, sin un ápice de inteligencia emocional, que sólo busca sembrar el caos y la confusión entre la sociedad española. Además de apoyar el plagio, apoya el aborto, el laicismo y el sexo desenfrenado sin mayores consecuencias a la mañana siguiente.
Me voy a leer al periodista digital que seguro tiene algo más interesante qué decir... sobre la misma carta, claro está.
lo conocí en persona y no volví a leer nada suyo,o nada que firmase.
Publicar un comentario en la entrada